Welt

Die Presse in Ludibriada berichtete über eine Landinvasion im Gazastreifen, die nicht stattgefunden hatte – 15.05.2021 – Welt

Die israelischen Streitkräfte gaben am Freitag (14) abrupt nach Mitternacht bekannt, dass ihre Bodentruppen begonnen hätten, “im Gazastreifen anzugreifen”, und sagten dies auf Twitter und in Textnachrichten an Journalisten. Die Ankündigung wurde von einem englischsprachigen Armeesprecher offen bestätigt.

Mehrere internationale Nachrichtenorganisationen, darunter die New York Times, machten ihre Leser auf der ganzen Welt sofort darauf aufmerksam, dass ein Einfall oder eine Invasion des Gazastreifens im Gange war, was zu einer starken Eskalation der israelisch-palästinensischen Feindseligkeiten führte.

Diese Berichte wurden alle innerhalb weniger Stunden korrigiert: Es hatte keine Invasion gegeben. Stattdessen hatten Bodentruppen von israelischem Territorium aus das Feuer auf Ziele im Gazastreifen eröffnet, während Kämpfer und Drohnen weiterhin aus der Luft angriffen. Ein hochrangiger Militärsprecher übernahm die Verantwortung, die er dem Chaos des Krieges zuschrieb.

Am späten Freitagnachmittag berichteten jedoch mehrere große israelische Sender, dass die falsche Ankündigung kein Unfall war, sondern Teil eines aufwändigen Scherzes. Die Absicht, sagten sie, war es, Hamas-Kämpfer zu täuschen, dass eine Invasion begonnen hatte, und auf eine Weise zu reagieren, die eine weitaus größere Anzahl von Angriffen auf einen verheerend tödlichen israelischen Angriff aussetzen würde.

Der englischsprachige Sprecher der israelischen Streitkräfte, Oberstleutnant Jonathan Conricus, bestand darauf, dass die falsche Ankündigung sein eigener Fehler gewesen sei, dass es sich jedoch um einen Fehler handelte, der nach Treu und Glauben begangen wurde. In einer angespannten Telefonkonferenz am Freitagabend (14) teilte er internationalen Korrespondenten mit, dass er Informationen, die “vom Feld” kamen, missverstanden und veröffentlicht habe, ohne sie korrekt zu überprüfen.

Gleichzeitig wurden die israelischen Streitkräfte jedoch von der hebräischsprachigen Presse dafür gelobt, dass sie Hamas-Kämpfer in ein Tunnelnetz im nördlichen Gazastreifen lockten, das in einem wütenden Angriff von etwa 160 israelischen Jets schwer angegriffen wurde. von Luftangriffen, die am Freitag gegen Mitternacht begannen.

“So sind die Tunnel zu tödlichen Fallen für Terroristen im Gazastreifen geworden”, sagte der israelische Nachrichtensender Canal 12 in der Überschrift eines Berichts seines Militärreporters, der die Verbreitung von Desinformation an ausländische Journalisten als “geplanten Trick” bezeichnete.

Die israelische Presse zitierte die IDF (Israel Defence Forces) mit den Worten, der Plan habe funktioniert. Die Aussage konnte nicht unabhängig bestätigt werden.

Die Möglichkeit, dass das Militär die internationale Presse nutzte, um mehr Gegner im Gazastreifen zu töten, führte jedoch dazu, dass Oberst Conricus in der Telefonkonferenz stark in Frage gestellt wurde. Israelische Beamte bestanden darauf, dass die Telefonkonferenz „vertraulich“ abgehalten wird (ohne dass die Journalisten die Teilnehmer identifizieren können), aber ein NYT-Reporter, der nicht an dem Gespräch teilnahm, erhielt eine Aufzeichnung von einer anderen Presseorganisation.

Vertreter der New York Times, der Washington Post, des Wall Street Journal, des National Public Radio (USA) und der Agence France-Presse, die alle fälschlicherweise über eine Landinvasion am Freitag berichtet hatten, füllten Conricus mit Fragen und wollten wissen, ob Sie waren vom Militär instrumentalisiert worden, warum es Stunden gedauert hatte, bis die Nachricht von der Invasion geleugnet wurde, und wie sie sich von nun an auf die Aussagen des Militärs verlassen können.

Oberst Conricus, ein erfahrener Offizier und Sprecher, der für seine Genauigkeit in dem bekannt ist, was er weiß und nicht weiß, sagte, dass es keinen “Versuch gab, jemanden zu täuschen oder Sie dazu zu bringen, etwas zu schreiben, das nicht wahr ist”, und fügte hinzu: Ich kann das verstehen der Eindruck kann anders sein “. Er beschrieb, was passiert ist, als “geradezu peinlich”.

Aber Oberst Conricus, der Ende Juni aus den Streitkräften ausscheiden sollte, gab auch zu, dass das Militär tatsächlich versucht hatte, Kämpfer im Gazastreifen zu täuschen, indem es Taktiken wie das Entfernen einer großen Anzahl von Panzern und anderen gepanzerten Fahrzeugen mit großer Fanfare einsetzte. an die Grenze, als ob tatsächlich eine Invasion stattfinden würde.

Das Ziel sei es, die Panzerabwehr-Raketenteams der Hamas dazu zu bewegen, aus ihren Verstecken aufzutauchen und auf israelische Streitkräfte zu schießen, um so ihre Positionen zu erkennen und zu zerstören – zusätzlich dazu, dass andere palästinensische Kämpfer in das Netzwerk eintreten . unterirdische Tunnel, von denen die israelischen Generäle glaubten, sie könnten sie jetzt mit Luftangriffen zerstören.

“Niemand, der hier auf dieser Konferenz ist, ist die Zielgruppe”, sagte Oberst Conricus. „Die Zielgruppe sind die Terroristen, von denen wir hoffen, dass sie jetzt in den Tunneln tot sind. Die IDF wollte eine Situation schaffen, in der sie in die Tunnel gelangen, damit wir sie angreifen können. ”

Dies führte jedoch zu Einwänden mehrerer Korrespondenten, insbesondere von Organisationen, deren Teammitglieder im Gazastreifen arbeiten, und sagte, dies gefährde sie stärker.

Oberst Conricus lehnte es ab, für diesen Bericht interviewt zu werden.

Daniel Estrin, Korrespondent des National Public Radio Jerusalem, äußerte sich frustriert. “Wenn sie uns benutzt haben, ist das inakzeptabel”, sagte er. “Und wenn nicht, was ist dann wirklich passiert und warum berichten die israelischen Medien, dass wir betrogen wurden?”

Aufgrund seiner entscheidenden Rolle bei der Verteidigung der militärischen Aktionen Israels vor dem internationalen Meinungsgericht ist die Position des Sprechers der Armee seit langem gefragt und fungiert als eine Art Startrampe für politische Karrieren.

Das Büro des Sprechers spielte eine Rolle bei anderen betrügerischen Taktiken, die in den letzten Jahren angewendet wurden, einschließlich 2019, als eine gefälschte medizinische Evakuierung mit verbundenen Soldaten und einem Transport mutmaßlicher Verwundeter in ein Hubschrauberkrankenhaus durchgeführt wurde, um die libanesischen Medien zu überzeugen. dass ein Raketenangriff der Hisbollah israelische Opfer gefordert hatte.

Das Büro des Sprechers wartete zwei Stunden – lange genug, bis die Hisbollah-Kämpfer den Sieg erklärten und sich zurückzogen -, bevor bekannt gegeben wurde, dass kein israelisches Militär tatsächlich verwundet worden war.

Amos Harel, Militäranalyst bei der israelischen Zeitung Haaretz, sagte jedoch, dass es besorgniserregend wäre, das Büro des Sprechers in eine gemeinsame Initiative zur Täuschung von Journalisten einzubeziehen.

“Es ist eine sehr gefährliche Position für die IDF – wenn sie verdächtigt werden, die internationale Presse absichtlich zu täuschen -, insbesondere wenn wir kurz davor stehen, mit der Hamas zu eskalieren, und es für Israel so wichtig ist, den internationalen Medien ihre Aktionen zu erklären “sagte Harel.

„Es ist auch für Journalisten riskant. Die israelische Armee hat möglicherweise vergessen, dass es auf beiden Seiten der Grenze ausländische Journalisten gibt. Es kann für sie gefährlich sein, wenn sie verdächtigt werden, an israelischen psychologischen Operationen beteiligt zu sein. ”

Während der Woche löste der Konflikt auch einen größeren Sturm der Desinformation in den sozialen Medien aus. Gefälschte Nachrichten werden auf der ganzen Welt verbreitet, manchmal mit Fotos oder Videos, die falsch identifiziert oder beschrieben wurden, oder mit falschen Gerüchten über israelische Truppenbewegungen oder palästinensische Bedrohungen.

Desinformationsexperten befürchten, dass in einem derart aufgeladenen Umfeld die Auswirkungen all dieser falschen Informationen – ein Teil davon absichtlich, ein Teil zufällig – potenziell tödlich sind und die Spannungen zwischen Israelis und Palästinensern in einer kritischen Zeit verschärfen.

Eine Tatsache, die die Verwirrung über die spezifischen Vorwürfe über den Gazastreifen verstärkte, berichtete der israelische Sender 10 am Freitag über die kürzlich erfolgte Einrichtung einer gemeinsamen Stabseinheit. Die Einheit soll aktiviert worden sein, um die Hamas zu der Annahme zu bringen, dass eine Landinvasion im Gange sei.

Die falsche Ankündigung der Invasion erfolgte am Freitag um 00:22 Uhr in einer vagen Erklärung in englischer Sprache: “IDF-Luft- und Bodentruppen greifen derzeit den Gazastreifen an”.

Die Mehrdeutigkeit des Wortes „na“ war in der hebräischen Version der Aussage, die einige Minuten zuvor veröffentlicht worden war, nicht vorhanden. Als westliche Journalisten zu Oberst Conricus kamen, um die Informationen zu überprüfen, versicherte er ihnen, dass sich Israels Truppen im Gazastreifen befänden.

An einem Punkt in der Telefonkonferenz am Freitag versuchte Oberst Conricus, den Schaden zu minimieren, und sagte, dass die Diskrepanz “nur wenige Meter – kein großer Unterschied” sei.

Die Diskrepanz zwischen den Informationen auf Englisch und Hebräisch löste jedoch einen rasenden Ansturm in israelischen Nachrichtenredaktionen und in Zweigstellen ausländischer Zeitungen und Rundfunkanstalten im Land aus, um die Situation vor Ort zu untersuchen.

Um 01:43 Uhr veröffentlichte Roy Sharon, Militärkorrespondent des israelischen öffentlich-rechtlichen Senders Kann News, bestätigte Informationen: „Dies ist keine Landinvasion. Ich wiederhole: Es gibt keine Landinvasion im Gazastreifen. Ich verstehe diese seltsame Aussage nicht. ”

Bis dahin war nach israelischen Berichten die Militäroperation bereits abgeschlossen.

Related Articles

Close